Перейди на accounts.nintendo.com и нажми «Создать аккаунт». При регистрации в поле «Страна/регион проживания» укажи нужный регион: для карт в злотых — Польша, для карт в евро — любую страну еврозоны (например, Германию), для карт в долларах — США. Заполни дату рождения, email и пароль, затем подтверди почту по ссылке из письма Nintendo. Важно: валюта кошелька привязана к региону учётной записи, поэтому активировать карту нужно на аккаунте того же региона, что и валюта карты. Учти, что регион нельзя сменить, если на кошельке уже есть средства, — выбирай его сразу под нужную валюту.

Код можно активировать двумя способами. На консоли: зайди в Nintendo eShop под нужной учётной записью, в меню слева выбери «Ввести код», введи 16-значный код с карты и подтверди активацию. На сайте: авторизуйся в своей учётной записи Nintendo, перейди на страницу активации https://ec.nintendo.com/redeem/ и введи 16-значный код. В обоих случаях баланс кошелька пополнится на сумму номинала.

Добавь иностранную учётную запись как отдельного пользователя на консоли: «Системные настройки» → «Пользователи» → «Добавить пользователя». Зайди под ней в eShop нужного региона, купи и начни загрузку игры. Чтобы играть с любого профиля на этой консоли, сделай её основной для иностранной учётной записи.

Загрузка любой купленной игры с учётной записи автоматически делает консоль основной для неё. На основной консоли цифровыми играми этой учётки могут пользоваться все профили, в том числе без подключения к интернету. Основной может быть только одна консоль на учётную запись.

Можно ли держать балансы разных регионов одновременно? На одной консоли можно добавить несколько учётных записей разных регионов, но балансы не объединяются — у каждой учётной записи свой кошелёк в своей валюте. Активируй карту на той учётке, чей регион совпадает с валютой карты.