Les Caraïbes, au XVIIe siècle. Les puissants royaumes d'Espagne, d'Angleterre, de France et des Pays-Bas s'affrontent pour les colonies. Et vous, un jeune capitaine dont l'unique but est de devenir l'homme le plus puissant du Nouveau Monde. Pour y parvenir, vous avez le choix de suivre l'une des deux voies qui s'ouvrent à vous : deviendrez-vous un Aventurier ou un Marchand ?
Si vous choisissez la voie de l'Aventurier, vous mènerez une campagne impitoyable pour conquérir les mers : invasion, piraterie, chasse aux primes, raids… Ne reculez devant rien pour bâtir votre propre empire dans les Caraïbes. Et, bien entendu, le commerce aura une place moins prépondérante dans votre ascension.
La voie du Marchand, à l'opposée, vous invite à développer votre fortune et votre puissance économique. Pour devenir le Marchand le plus puissant du Nouveau Monde, vous devrez créer des routes commerciales, bâtir des industries et développer l'économie des colonies.
Bien entendu, en mode Jeu libre, vous pourrez mêler ces deux voies à votre guise, afin de créer votre propre histoire, unique et passionnante.
Pour la première fois dans la fameuse série Port Royale, vous n'êtes plus seul dans les eaux bleues et en apparence paisibles des Caraïbes. Le mode Multijoueur permet à 4 joueurs de participer à la même partie en réseau local LAN ou via Internet. Développez une compagnie commerciale, manœuvrez vos navires lors de splendides combats navals en 3D et mettez vos adversaires à genoux !